Språkvård
I dagens dn tar man upp problemet med bristande svenskkunskaper hos personalen i äldreomsorgen. Jag vet inte om jag kan skriva under på att språket är ett problem, men för många äldre, redan förvirrade kan det vara ännu mer förvirrande att en stor del av personalen har utländsk härkomst.
Min svärfar tillbringade sina sista år på en vårdavdelning på ett servicehus. En dag när svärmor gjorde sitt dagliga besök, kom plötsligt frågan:
- Stella, har vi flyttat utomlands?
Nu behöver man inte vara gammal och förvirrad, för att stöta på språklig patrull. Det räcker med att ha hävt i sig åtta dubbla espresso. M gjorde det en kväll och uppsökte akuten för ett skenande hjärta. Efter några timmars väntan, lugnade hjärtslagen ner sig och när läkaren kom och gjorde undersökningen sa M:
- Det behövs nog ingen medicinsk åtgärd. Det är bara jag som schabblat.
- Do tjabbla? Jak prata kållega, sa läkaren och försvann ut ur rummet.
Ett par timmar senare blev maken utskriven.
Hahaha.. Jag säger som jag sagt till den gode latmasken. Får du för dig att bli less på jobbet eller ännu bättre/sämre få sparken så kan du ju alltid försörja dig som kåsör.
En riktigt *GLAD & GO* påsk passar jag på att önska dig.
HA HA - aaaah som vanligt får man sig några verkligt härliga skratt här på din trevliga blogg!! Precis vad jag behövde denna långa morgon då jag suttit sömnlös - men istället fakiskt för en gångs skull hunnit med lite bloggliv!!! Jag gör mina tappra försök att återkomma - jag trivdes altid så bra med bloggandet men det har varit himla svårt att åerkomma faktiskt...av många skäl...
Det där med att han undrade o de hade flyttat utomlands ar ju otroligt festligt!! Jag skulle kunna citera min 95åriga farmors underbara kommentarer om den hemtjänstpersonal som besöker henne dagligen och som kommer från diverse fjärran länder - men undviker det för att inte riskera att bli kallad rasist...men du kan säkert tänka dig vad som kommer ur en gammal fin societetsdam som helt enkelt aldrig träfat människor från andra kulturer förut...det är inte illa ment det hon säger - men blir helt enkelt utomordentligt lustigt...
stor kram
Jag är böjd att hålla med Solskuggan. Du kan nog ta tjänst som kåsör eller hur det nu ska heta.
Skrattar åt den förvirrade kommentaren: Har vi flyttat utomlands? Man kanske skulle ha serverat en drink och ställt fram ett parasoll + sollampa åt honom o de övriga åldringarna så de fått framleva sina dagar som på en solig medelhavsö.
Jag tror att jag skulle vilja ha en förvillad ålderdom så.
Glad Påsk på Dig och Er alla i familjen!
Tack för era hälsningar och glada tillrop! Och trevlig helg ska ni också ha.
